RECHTLICHER HINWEIS UND DATENSCHUTZERKLĂ„RUNG

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Razvojni center Novo mesto doo schützt alle erfassten Daten über Passagiere gemäß dem Gesetz
zum Schutz personenbezogener Daten oder in Ăśbereinstimmung mit den in der Allgemeinen Datenschutzverordnung festgelegten Rechten und Pflichten
Daten der Europäischen Union. Mit Unterzeichnung des Vertrages erklärt sich der Fahrgast mit der Verwendung dieser Informationen einverstanden
zur ErfĂĽllung vertraglicher Pflichten und Rechte sowie fĂĽr Direktmarketingzwecke,
Marktforschung, Kundensegmentierung, statistische Verarbeitung und Informationen über das Angebot des Entwicklungszentrums Novo mesto doo und seiner Geschäftspartner. Wenn der Passagier dies nicht wünscht, kann er dies beim Check-in unter angeben
Reisen.
Dasselbe gilt für Benutzer der Webseiten www.zidanice.si und www.visitdolenjska.eu und Empfänger von E-News.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig, deshalb stellen wir Ihnen qualitativ hochwertige Inhalte zur Verfügung
Wir garantieren Ihnen auch Ihr Recht, selbst zu entscheiden, wie Sie Ihre Daten verwenden. Wir möchten Sie an dieser Stelle herzlich willkommen heißen
sich mit der Politik des Schutzes personenbezogener Daten im Entwicklungszentrum Novo mesto doo vertraut zu machen Diese Datenschutzrichtlinie regelt
Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die von dem fĂĽr die Verarbeitung Verantwortlichen von Passagieren, Benutzern der Website erhoben werden
www.zidanice.si, www.visitdolenjska.eu und Empfänger von E-News.
Index
1. Verantwortlicher der Datei mit personenbezogenen Daten
2. Kategorien personenbezogener Daten
3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
4. Lagerzeit
5 Schutz personenbezogener Daten
6. Benutzerrechte
7. Auftragsverarbeiter und Lagerbereich
8. Verwendung von Cookies
9. Anweisungen zum Bearbeiten von Cookies in einzelnen Browsern
10. Rechtlicher Hinweis

1. Verantwortlicher der Datei mit personenbezogenen Daten
Entwicklungszentrum Novo mesto doo, Podbreznik 15, 8000 Novo mesto
Eine autorisierte Person zum Schutz personenbezogener Daten ist unter info@rc-nm.si erreichbar
Als Empfänger bzw. Der Benutzer erlaubt dem Verantwortlichen, die übermittelten personenbezogenen Daten zu erheben, zu verarbeiten und zu speichern
Daten in Ăśbereinstimmung mit den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten.

2. Kategorien personenbezogener Daten
Erhaltene Passagierdaten, die vom Verantwortlichen zum Zwecke der VertragserfĂĽllung erhalten und vom Verantwortlichen bereitgestellt werden
Dateien mit personenbezogenen Daten sind:
• E-Mail-Addresse;
• Vor- und Nachname und Titel oder Geschlecht;
• Name der Firma;
• physikalische Adresse;
• Telefon;
• GSM;
• Geburtsdaten;
• Ausweisdaten;
• frühere Anfragen, Käufe, Rechnungen, Support-Anfragen;
Podbreznik 15, 8000 Novo mesto
T: +386 (0) 7 337 29 82
www.rc-nm.si | www.visitdolenjska.eu
info@rc-nm.si
Erhaltene Daten von Benutzern der Website www.visitdolenjska.eu und E-News, die vom Sammlungsverwalter aufbewahrt werden
persönliche Daten:
• E-Mail-Addresse;
• welche Nachrichten der Benutzer geöffnet und welche Links er in den Nachrichten angeklickt hat;
• welche Seiten er auf dem Portal besucht hat;
• frühere Anfragen, Käufe, Rechnungen, Support-Anfragen;
• IP-Adressen von Benutzern und Cookie-IDs;
• welche Seiten er auf dem Portal besucht hat;

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Manager des Entwicklungszentrums Novo mesto doo, Podbreznik 15, 8000 Novo mesto wird die erhaltenen Daten erhalten
Passagiere und Benutzer der Website www.visitdolenjska.eu, die fĂĽr folgende Zwecke verwendet wird:
• um den Vertrag zu erfüllen;
• um mit dem Abonnenten zu kommunizieren oder. (vor)vertragliches Verhältnis;
• für die Durchführung von Gewinnspielen;
• Statistik- und Marktanalysen; Verfolgen von Klicks und Öffnen von E-Mails und Klicken auf die Website für
Segmentierung und Anpassung von E-Mail-Inhalten;
• Informieren und Versenden von E-News, Artikeln, Veranstaltungsbenachrichtigungen per E-Mail;
• Direktmarketing und Versand von Angeboten per SMS / MMS, E-Mail und Benachrichtigungen, traditionelle Post,
auf der Website und in mobilen Anwendungen und beim Telefonieren;
• Segmentierung, Profilerstellung und automatisierte Verarbeitung, um kundenspezifische Nachrichten zu erstellen und
Angebote, die fĂĽr den Benutzer relevanter sind;
• Zeigen Sie angepasste Anzeigen auf Werbeplattformen (Google und Facebook) an.
Beim Versand von E-Mails protokolliert der Administrator das Ă–ffnen empfangener Einzelnachrichten und Klicks
zu Links in empfangenen Nachrichten. Es zeichnet auch Besuche und Werbeaktionen auf der Website des Betreibers auf. Zum Besseren und
gezieltere Ăśbermittlung von Angeboten und Anpassung von Nachrichten bzw aufgezeichnete Kommunikationsdaten
verarbeitet, analysiert, profiliert und wertet automatisch die Aktivität und die Messung des Benutzerinteresses aus.

4. Lagerzeit
Wir bewahren die personenbezogenen Daten der Person auf unbestimmte Zeit auf bzw. bis zum Widerruf der FĂĽtterungserlaubnis und
Verarbeitung personenbezogener Daten. Bei Widerruf der Einwilligung des Betroffenen werden seine personenbezogenen Daten unverzĂĽglich ĂĽbermittelt
effektiv und dauerhaft gelöscht.
Wenn die oben beschriebenen Zwecke, fĂĽr die wir personenbezogene Daten speichern und verarbeiten, in unserem Unternehmen entfallen
Daten werden die Datenbanken, deren Zweck weggefallen ist, umgehend effizient und dauerhaft gelöscht.

5. Schutz personenbezogener Daten
Der Verantwortliche schützt die erhaltenen Daten gemäß den geltenden Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten und in
in Ăśbereinstimmung mit seinen internen Rechtsakten, die auf der Grundlage von Gesetzen erlassen wurden. Es wird eine angemessene organisatorische und
technischer Schutz. Unter keinen Umständen wird der für die Verarbeitung Verantwortliche die erhaltenen Informationen bereitstellen oder weitergeben
Dritte. Development Center Novo mesto doo setzt geeignete technische und organisatorische MaĂźnahmen fĂĽr
Schutz personenbezogener Daten.

6. Benutzerrechte
Gemäß den Bestimmungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) muss der Verantwortliche einen Verantwortlichen für personenbezogene Daten haben
an den Verbraucher auf seine Anfrage:
Podbreznik 15, 8000 Novo mesto
T: +386 (0) 7 33 37 29 82
www.rc-nm.si
info@rc-nm.si
• Bestätigen Sie, ob ihn betreffende Daten verarbeitet werden oder nicht, und gewähren Sie ihm Zugriff auf personenbezogene Daten
beziehen Sie sich darauf.
• Stellen Sie einen Ausdruck der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zur Verfügung.
• Geben Sie ihm die Möglichkeit, seine persönlichen Daten zu korrigieren oder zu ergänzen.
• Geben Sie die Möglichkeit der teilweisen oder vollständigen Löschung personenbezogener Daten.
• Geben Sie die Möglichkeit, personenbezogene Daten an einen anderen Anbieter verwandter Dienste zu übermitteln.
• Geben Sie die Möglichkeit des teilweisen oder vollständigen Widerrufs der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten.
Der Verantwortliche wird Ihren Widerrufswunsch berĂĽcksichtigen und den Widerruf der Einwilligung konsequent mit veranlassen
Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten.
Jede Person kann dies tun, wenn sie der Ansicht ist, dass ihre Schutzrechte in irgendeiner Weise durch den Verantwortlichen verletzt wurden
seine persönlichen Daten, wenn er einen schriftlichen Widerspruch an den Manager an die Adresse Razvojni centre Novo mesto doo einreicht,
Podbreznik 15, 8000 Novo mesto oder reicht eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Information Commissioner in
Republik Slowenien).
Jeder Verbraucher hat die Möglichkeit, die erhaltene E-Mail einfach mit einem Klick abzubestellen.
Nachrichten erhalten oder eine E-Mail senden, indem Sie sich an info@rc-nm.si abmelden oder auf eine bestimmte Antwort antworten
erhaltene E-Mail-Nachricht.

7. Auftragsverarbeiter und Lagerbereich
Der Verantwortliche leitet die erhobenen personenbezogenen Daten auch an seine Auftragsverarbeiter weiter, die ggf
ausschließlich im Rahmen der Weisungen und Befugnisse des Geschäftsführers verarbeitet werden und die durch einen schriftlich abgeschlossenen Vertrag mit
Verantwortliche, die verpflichtet sind, ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten zu gewährleisten, und zwar: für CRM, E-Mail
Marketingsystem und Marketingautomatisierungssystem. Der Anbieter fĂĽhrt Dateien mit personenbezogenen Daten bei
Hoheitsgebiet der EU und führt sie nicht in Drittländer aus.
Der Verantwortliche kann personenbezogene Daten an digitale Werbeplattformen (Google, Facebook,
LinkedIn und dergleichen) und verwendet deren Cookies, um dem Betreiber zu ermöglichen, genauere zu gestalten
Segmente, gezielte Anzeigenbereitstellung und Remarketing. Dadurch werden dem Nutzer relevantere Anzeigen angezeigt
diese Plattformen durch den Betreiber. Dabei kann es sich um die Ăśbermittlung von Daten an einen Auftragsverarbeiter auĂźerhalb der EU handeln.

8. Verwendung von Cookies
Als Benutzer der Websites www.rc-nm.si, www.zidanice.si und www.visitdolenjska.eu stimmen Sie zu, dass Cookies auf Ihren Computer heruntergeladen werden können.
Cookies), um den Betrieb aller Funktionen der Website, Webanalyse und erweiterte Werbung zu gewährleisten.
Folgende Cookies werden geladen:
- Google Analytics-Cookies fĂĽr Analysezwecke;
- Facebook-Cookies fĂĽr Remarketing und Werbung;
- Google-Cookies fĂĽr Remarketing und Werbung;
- Fügen Sie diese Cookies hinzu, um Schaltflächen zum Teilen in sozialen Netzwerken und Pop-ups und Expositionen anzuzeigen;
- Cookies Marketing-Automatisierungstools zur Überwachung der Benutzeraktivitäten auf der Website.
Cookies ermöglichen es, bestimmte Inhalte oder Funktionen der Anwendung für einen bestimmten Besucher anzupassen,
nach seinen Entscheidungen oder Vorlieben oder nach den Merkmalen seines Endgeräts. Plätzchen für
Analysezwecke ermöglichen eine kontinuierliche Verbesserung der Website.

9. Anleitung zum Bearbeiten von Cookies in einzelnen Browsern:
· Google Chrome
· Internet Explorer
· Safari
· Feuerfuchs
Podbreznik 15, 8000 Novo mesto
T: +386 (0) 7 337 29 80

www.rc-nm.si
info@rc-nm.si
· Oper

10. Rechtlicher Hinweis
Alle auf www.zidanice.si veröffentlichten Inhalte sind Eigentum des Konsortiums Tourismus in Weinberghütten. Ohne Genehmigung des Unternehmens Consortium Tourism in Weinberghütten. sie dürfen nicht kopiert, vervielfältigt oder auf andere Weise verbreitet werden. Das Konsortium Tourism in Vineyards ist nicht verantwortlich für Probleme beim Betrieb der Website. Das Konsortium „Tourismus in Weinbergen“ behält sich das Recht vor, Fehler und Änderungen an den auf www.zidanice.si veröffentlichten Inhalten vorzunehmen.